Heavy (tl. Mabigat)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang bag ko ay mabigat.
My bag is heavy.
Context: daily life
Ito ay isang mabigat na bato.
This is a heavy stone.
Context: daily life
Ang libro ay mabigat.
The book is heavy.
Context: school

Intermediate (B1-B2)

Masyado mabigat ang bag na ito para sa akin.
This bag is too heavy for me.
Context: daily life
Ang mga kagamitan sa gym ay mabigat at kailangan ng tulong.
The gym equipment is heavy and needs assistance.
Context: fitness
Kailangan nating dalhin ang mabigat na kahon sa garahe.
We need to carry the heavy box to the garage.
Context: household

Advanced (C1-C2)

Ang mabigat na responsibilidad na ito ay kailangan ng buong atensyon.
This heavy responsibility requires my full attention.
Context: work
Ang mga mabigat na pasanin ng buhay ay nagdudulot ng stress sa mga tao.
The heavy burdens of life cause stress to people.
Context: society
Sa kanyang likod, dala-dala niya ang mabigat na alaala ng kanyang nakaraan.
On his back, he carries the heavy memories of his past.
Context: emotional

Synonyms