Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Shocking (tl. Mabatbat)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Nakakagulat ang balita. Ito ay mabatbat.
    The news is shocking.
    Context: daily life
    Mabatbat ang mga resulta ng eksamin.
    The exam results are shocking.
    Context: education
    Ang balita ay mabatbat sa lahat.
    The news is shocking to everyone.
    Context: society

    Intermediate (B1-B2)

    Maraming tao ang nagulat sa mabatbat na pangyayari sa paaralan.
    Many people were shocked by the shocking event at the school.
    Context: education
    Ang kanyang ginawa ay tunay na mabatbat para sa kanyang mga kaibigan.
    What he did was truly shocking for his friends.
    Context: friendship
    Nakatanggap siya ng mabatbat na balita mula sa kanyang pamilya.
    He received shocking news from his family.
    Context: family

    Advanced (C1-C2)

    Ang mga resulta ng pagsasaliksik ay mabatbat at humantong sa malawak na diskurso.
    The research results were shocking and led to widespread discourse.
    Context: academics
    Ang mabatbat na pangyayari ay nagbigay-diin sa mga suliranin ng lipunan.
    The shocking event highlighted the issues faced by society.
    Context: society
    Sa pag-aaral ng kasaysayan, ang mga pagbabagong mabatbat ay nagkaroon ng malalim na epekto sa kultura.
    In studying history, the shocking changes had a profound effect on culture.
    Context: history

    Synonyms

    • nakabigla
    • nakakagulat