To collide (tl. Mabangga)

Translation into English

Nabanggahan ko ang pader, kaya nasaktan ako.mabangga

I bumped into the wall, so I got hurt.to bump

Nag-mabanggahan ang dalawang sasakyan sa daan.mabangga

The two cars bumped into each other on the road.to bump

Ang bata ay naaksidente dahil nabangga siya ng bisikleta.mabangga

The child had an accident because he was bumped by a bicycle.to bump

Ang sasakyan ay maaaring mabangga ang puno.

The car can collide with the tree.

Mabangga siya sa ibang tao sa kalsada.

He might collide with other people on the road.

Nag-ingat siya upang hindi mabangga ang dingding.

He was careful not to collide with the wall.

Kung hindi ka mag-ingat, maaari kang mabangga ng ibang tao sa kalsada.

If you are not careful, you might bump into another person on the street.to bump

Sumakay kami sa taxi at nabangga kami ng isang kotse.mabangga

We got into a taxi, and we bumped into a car.to bump

Dahil sa makitid na daan, madalas mabangga ang mga tao.

Due to the narrow path, people often bump into each other.to bump

Ang motorsiklo ay mabangga sa kotse sa kanto.

The motorcycle collided with the car at the corner.

Dahil sa mabanggaan, nagkaroon ng malaking trapiko.

There was heavy traffic due to the collision.

Minsan, ang mga atleta ay mabangga sa isa’t isa habang naglalaro.

Sometimes, players collide with each other while playing.

Ang aksidente ay naganap nang mabangga ng kotse ang motor sa isang mabilis na tulin.

The accident occurred when a car bumped into a motorcycle at high speed.to bump

Minsan, ang maliliit na detalye na ating binabale-wala ay nagiging sanhi ng pagbabanggaan ng ating mga plano.mabangga

Sometimes, the small details we overlook lead to our plans bumping into each other.to bump

Tila nagiging pandaigdigang isyu ang pagbangga ng mga ideya sa social media.mabangga

It seems that the bumping of ideas on social media has become a global issue.to bump

Ang mga scientist ay nag-aral ng mga epekto ng mabangga sa mga kalikasan ng hayop.

Scientists studied the effects of collisions on animal habitats.

Sa mga malalaking lungsod, madalas na may insidente ng mabangga ang mga sasakyan.

In large cities, vehicle collisions often occur.

Ang pagkakataon ng mabangga ay bumaba sa pag-install ng bagong sistema ng seguridad.

The likelihood of collisions decreased with the installation of a new safety system.