Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    To be pleasant (tl. Mabangasan)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Dapat tayong mabangasan sa isa't isa.
    We should be kind to each other.
    Context: daily life
    Mabait siya dahil mabangasan siya.
    He is nice because he is kind.
    Context: daily life
    Ang mga bata ay mabangasan sa kanilang mga kaibigan.
    The children are kind to their friends.
    Context: daily life
    Ang araw ay mabangasan ngayon.
    The day is pleasant today.
    Context: daily life
    Ang hangin ay mabangasan sa labas.
    The breeze is pleasant outside.
    Context: nature
    Sana'y mabangasan ang ating paglalakbay.
    I hope our journey is pleasant.
    Context: travel

    Intermediate (B1-B2)

    Kung tayo ay mabangasan, mas magiging masaya ang ating komunidad.
    If we are kind, our community will be happier.
    Context: society
    Hinahangaan ko ang kanyang ugali dahil siya ay laging mabangasan sa ibang tao.
    I admire his behavior because he is always kind to others.
    Context: culture
    Kung mabangasan ka, mapapansin mo ang mga taong nangangailangan ng tulong.
    If you are kind, you will notice people in need of help.
    Context: society
    Minsan, ang mga tao ay nagiging mabangasan kahit na may problema.
    Sometimes, people can be pleasant even when there are problems.
    Context: society
    Ang mga bagong kaibigan ay nagbibigay ng mabangasan na pakiramdam.
    New friends give us a pleasant feeling.
    Context: friendship
    Laging mabangasan ang mga tao sa mga piyesta.
    People are always pleasant during festivals.
    Context: culture

    Advanced (C1-C2)

    Ang pagiging mabangasan ay hindi lamang tungkol sa mabuting asal, kundi pati na rin sa pagpapahalaga sa kapwa.
    Being kind is not just about good behavior, but also about valuing others.
    Context: culture
    Sa panahon ng kaguluhan, ang mga taong mabangasan ay nagbibigay ng pag-asa sa iba.
    In times of turmoil, those who are kind offer hope to others.
    Context: society
    Ang mga lider na mabangasan ay nagdudulot ng tiwala at pagtutulungan sa kanilang koponan.
    Leaders who are kind foster trust and collaboration within their teams.
    Context: work
    Sa kabila ng mga pagsubok, nakakahanap tayo ng oras para sa mabangasan na sandali.
    Despite the challenges, we find time for pleasant moments.
    Context: philosophy
    Ang mabangasan ugnayan ng mga tao ay mahalaga sa pagkakaroon ng maayos na lipunan.
    The pleasant relations among people are essential for a well-functioning society.
    Context: society
    Ang musika ay nagdadala ng mabangasan na damdamin na nagbibigay aliw sa lahat.
    Music brings a pleasant feeling that entertains everyone.
    Context: art

    Synonyms