Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Noticeable (tl. Mabanasan)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Ang tunog na ito ay mabanasan sa malayo.
    This sound is perceptible from afar.
    Context: daily life
    Mabanasan ang hangin sa labas.
    The wind is perceptible outside.
    Context: daily life
    Ang liwanag ay mabanasan sa silid.
    The light is perceptible in the room.
    Context: daily life
    Ang asong ito ay mabanasan sa itsura nito.
    This dog is noticeable by its appearance.
    Context: daily life
    May mabanasan na pagbabago sa kanyang buhok.
    There is a noticeable change in her hair.
    Context: daily life
    Ang kanyang ngiti ay mabanasan sa lahat ng tao.
    His smile is noticeable to everyone.
    Context: daily life

    Intermediate (B1-B2)

    May mabanasan na pagbabago sa klima sa nakaraang taon.
    There has been a perceptible change in the climate over the past year.
    Context: environment
    Ang kanyang pagkakaiba ay mabanasan kahit na sa mga maliliit na detalye.
    His distinction is perceptible even in the smallest details.
    Context: culture
    Ang kasiyahan sa mga tao ay mabanasan sa kanilang mga mukha.
    The joy among the people is perceptible on their faces.
    Context: society
    Sa kanyang bagong damit, mabanasan ang kanyang istilo.
    In her new dress, her style is noticeable.
    Context: daily life
    May mabanasan na pagkakaiba sa kanilang mga ideya.
    There is a noticeable difference in their ideas.
    Context: work
    Ang pagbabago sa kanyang boses ay mabanasan kapag siya ay nagagalit.
    The change in her voice is noticeable when she is angry.
    Context: daily life

    Advanced (C1-C2)

    Ang pag-unlad ng teknolohiya ay mabanasan sa mga pagbabago sa ating pamumuhay.
    The advancement of technology is perceptible in the changes in our way of life.
    Context: technology
    Ang emosyon ng tauhan ay mabanasan sa kanyang mga kilos at pananalita.
    The character's emotions are perceptible in his actions and speech.
    Context: literature
    Sa mga pag-aaral, mabanasan ang epekto ng sosyal na estruktura sa indibidwal.
    In studies, the effect of social structure on the individual is perceptible.
    Context: sociology
    Ang pagtaas ng kalidad ng produkto ay mabanasan sa mga review ng customer.
    The increase in product quality is noticeable in customer reviews.
    Context: business
    Ang isang mabanasan na pagkakaiba sa kultura ay makikita sa kanilang mga pagdiriwang.
    A noticeable difference in culture can be seen in their celebrations.
    Context: culture
    Sa kanyang talumpati, ang kanyang mabanasan na pananaw ay nagbigay-inspirasyon sa lahat.
    In his speech, his noticeable perspective inspired everyone.
    Context: society

    Synonyms