To be heard (tl. Mabalitaan)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Gusto kong mabalitaan ang balita.
I want to be heard about the news.
Context: daily life
Mabalitaan mo ba ang nangyari?
Can you be heard about what happened?
Context: daily life
Mahalaga sa akin na mabalitaan ang iyong kwento.
It is important for me to be heard about your story.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Nais nilang mabalitaan ang aming proyekto.
They want to be heard about our project.
Context: work
Madalas mabalitaan ang kanyang mga ideya sa mga pulong.
His ideas are often heard in meetings.
Context: work
Sana mabalitaan ng mga tao ang aming mga tagumpay.
I hope people to be heard about our successes.
Context: society

Advanced (C1-C2)

Upang magtagumpay, mahalaga na mabalitaan ang ating mga mensahe.
To succeed, it is essential for our message to be heard.
Context: society
Kailangan mabalitaan ang mga boses ng mga nakararami sa mga desisyon.
The voices of the majority need to be heard in decision-making.
Context: society
Mabalitaan ng mga tao ang mga isyu sa lipunan para sa kanilang kaalaman.
People need to be heard about social issues for their awareness.
Context: society