Obstacle (tl. Mabalakid)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
May mabalakid sa daan.
There is an obstacle on the road.
Context: daily life Ang mga bata ay may mabalakid sa paglalaro.
The children have an obstacle in playing.
Context: daily life Dahil sa mabalakid, hindi kami nakarating.
Because of the obstacle, we did not arrive.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Ang mabalakid na ito ay mahirap lampasan.
This obstacle is hard to overcome.
Context: daily life Kailangan naming hanapan ng solusyon ang mabalakid sa aming proyekto.
We need to find a solution for the obstacle in our project.
Context: work Sa kabila ng mabalakid, nagtagumpay kami.
Despite the obstacle, we succeeded.
Context: society Advanced (C1-C2)
Ang pagkakaroon ng mabalakid sa ating mga plano ay bahagi ng buhay.
Having an obstacle in our plans is part of life.
Context: society Dapat tayong maging handa sa mga mabalakid na darating sa ating landas.
We should be prepared for the obstacles that will come our way.
Context: philosophy Upang magtagumpay, dapat nating matutunan kung paano harapin ang mga mabalakid.
To succeed, we must learn how to face obstacles.
Context: personal development