Tender (tl. Mabainat)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang karne ay mabainat kapag lutong-luto na.
The meat is tender when it is fully cooked.
Context: daily life
Gusto ko ang mabainat na prutas, tulad ng saging.
I like tender fruits, like bananas.
Context: daily life
Ang mga bata ay humahawak ng mabainat na laruan.
The children are holding tender toys.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Sinigang na baboy ay mabainat at masarap.
Pork sinigang is tender and delicious.
Context: culture
Ang kanyang boses ay mabainat habang siya ay kumakanta.
Her voice is tender while she sings.
Context: culture
Kailangan nating lutuin ang manok hanggang ito ay mabainat.
We need to cook the chicken until it is tender.
Context: daily life

Advanced (C1-C2)

Ang pagmamahal ng isang magulang ay laging mabainat at maunawain.
A parent's love is always tender and understanding.
Context: society
Sa likod ng kanyang mabainat na ngiti ay may higit pang emosyon.
Behind her tender smile lies deeper emotions.
Context: society
Ang mabainat na pag-uusap ay nagbibigay ng aliw sa mga taong nalulungkot.
A tender conversation brings comfort to those who are sad.
Context: society