To be housed (tl. Mabahuan)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Gusto kong mabahuan sa magandang lugar.
I want to be housed in a nice place.
Context: daily life Ang pamilya ay mabahuan sa bagong tahanan.
The family is to be housed in a new home.
Context: daily life Ayaw nila mabahuan sa ibang bayan.
They don't want to be housed in another town.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Mahalaga na ang mga bata ay mabahuan nang ligtas.
It is important for children to be housed safely.
Context: society Ang mga migranteng pamilya ay kailangan mabahuan ng maayos.
Migrant families need to be housed properly.
Context: society Sa bagong proyekto, ang mga kalahok ay mabahuan sa mga apartment.
In the new project, participants are to be housed in apartments.
Context: work Advanced (C1-C2)
Dapat isaalang-alang ang mga pangangailangan ng mga tao na mabahuan sa maayos na lugar.
The needs of people to be housed in proper places must be considered.
Context: society Maraming tao ang nagsusumikap para sa karapatan na mabahuan sa isang komunidad.
Many people strive for the right to be housed in a community.
Context: society Ang mga patakaran ay dapat lumikha ng mga kondisyon upang ang lahat ay mabahuan ng maayos.
Policies should create conditions for everyone to be housed adequately.
Context: government