To be soaked (tl. Mababad)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang damit ko ay mababad sa ulan.
My clothes will be soaked in the rain.
Context: daily life
Ayaw kong mababad sa tubig.
I don’t want to be soaked in water.
Context: daily life
Kapag umuulan, maaari kang mababad sa labas.
When it rains, you can be soaked outside.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Nagbigay siya ng payong para hindi mababad sa ulan.
He gave an umbrella so I wouldn't be soaked in the rain.
Context: daily life
Nagtanong siya kung paano hindi mababad ang kanyang bag sa tubig.
She asked how she could prevent her bag from being soaked in water.
Context: problem solving
Dahil sa malakas na ulan, ang mga tao ay mababad sa kalye.
Because of the heavy rain, people will be soaked in the street.
Context: daily life

Advanced (C1-C2)

Matapos ang mahabang paglalakad sa ulan, talagang mababad ako sa tubig.
After a long walk in the rain, I was truly soaked in water.
Context: experience
Sa mga kondisyon ng bagyo, ang mga bagay sa labas ay tiyak na mababad ng ulan.
In storm conditions, items outdoors will surely be soaked by rain.
Context: weather
Pinaalalahanan ng guro ang mga estudyante na hindi magkaroon ng bulsa na mababad sa tinta.
The teacher reminded the students not to have pockets that could be soaked in ink.
Context: education

Synonyms

  • nababasa
  • nasasawaan