Deep cut (tl. Mabaak)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

May mabaak si Juan sa kanyang kamay.
Juan has a deep cut on his hand.
Context: daily life
Ang bata ay nagkaroon ng mabaak sa kanyang paa.
The child got a deep cut on his foot.
Context: daily life
Siguraduhing linisin ang mabaak bago lagyan ng benda.
Make sure to clean the deep cut before putting on a bandage.
Context: health

Intermediate (B1-B2)

Nakita ko ang mabaak sa likod ng aking kaibigan at ito ay kailangan ng atensyon.
I saw the deep cut on my friend's back and it needs attention.
Context: health
Minsan, ang mabaak ay nagiging sanhi ng impeksyon kung hindi ito maaalagaan.
Sometimes, a deep cut can lead to infection if not properly treated.
Context: health
Maingat na tinakpan nila ang mabaak ng gamot at bandage.
They carefully covered the deep cut with medicine and a bandage.
Context: health

Advanced (C1-C2)

Ang mabaak na kanyang tinamo mula sa aksidente ay nagdulot ng matinding sakit.
The deep cut he sustained from the accident caused severe pain.
Context: health
Sa mga ganitong pagkakataon, ang tamang pangangalaga sa mabaak ay napakahalaga upang maiwasan ang komplikasyon.
In such situations, proper care of the deep cut is essential to prevent complications.
Context: health
Ipinakita ng doktor na ang isang mabaak sa iyong braso ay maaaring maging seryoso kung hindi ito maayos na malagyan ng lunas.
The doctor demonstrated that a deep cut on your arm can be serious if not properly treated.
Context: health

Synonyms