To have pity (tl. Maawa)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Nakakita ako ng aso at naisip kong maawa sa kanya.
I saw a dog and thought to have pity on it.
Context: daily life Dapat tayong maawa sa mga bata.
We should have pity on the children.
Context: daily life Siya ay maawa sa mga pulubi sa kalsada.
He has pity on the homeless on the street.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Minsan kailangan nating maawa sa mga taong hindi pinalad.
Sometimes we need to have pity on those who are less fortunate.
Context: society Napaiyak siya dahil sa pagmamalupit, at ako ay naawa sa kanya.
She cried because of the maltreatment, and I had pity on her.
Context: daily life Kung nais mo ng makabuluhang tulong, kailangan mong maawa at kumilos.
If you want meaningful help, you need to have pity and act.
Context: society Advanced (C1-C2)
Ang kakayahang maawa sa kapwa ay isang mahalagang aspeto ng pagkatao.
The ability to have pity for others is an important aspect of humanity.
Context: philosophy Hindi ito sapat na maawa; kailangan din ng aksyon upang makatulong.
It is not enough to have pity; action is also required to help.
Context: society Ang pag-unawa sa mga pinagdadaanan ng iba ay nagpapalalim ng ating kakayahang maawa.
Understanding others' struggles deepens our capacity to have pity.
Context: psychology