Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    To be arranged (tl. Maaumentuhan)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Ang mga upuan ay maaumentuhan sa bulwagan.
    The chairs are to be arranged in the hall.
    Context: daily life
    Nais ni Maria na maaumentuhan ang kanyang silid-aralan.
    Maria wants her classroom to be arranged.
    Context: school
    Ang mga libro ay maaumentuhan sa mesa.
    The books are to be arranged on the table.
    Context: daily life

    Intermediate (B1-B2)

    Kinakailangan na maaumentuhan ang mga kagamitan bago ang pagtitipon.
    It is necessary for the items to be arranged before the gathering.
    Context: event planning
    Ang mga gawain ay maaumentuhan batay sa kahalagahan.
    The tasks are to be arranged based on priority.
    Context: work
    Ang mga bulaklak ay maaumentuhan upang maging maganda ang dekorasyon.
    The flowers need to be arranged to make the decoration beautiful.
    Context: event planning

    Advanced (C1-C2)

    Sa kabila ng mga pagbabago sa plano, ang programa ay maaumentuhan na may katumpakan.
    Despite changes in the plans, the program is to be arranged with precision.
    Context: event management
    Ang mga detalye ng kaganapan ay maaumentuhan upang makamit ang layunin.
    The details of the event are to be arranged in order to achieve the objectives.
    Context: project management
    Ang kakayahang maaumentuhan ang mga sitwasyon ay mahalaga sa pamumuno.
    The ability to be arranged in situations is essential for leadership.
    Context: leadership

    Synonyms