Salty (tl. Maasin)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Ang sopas ay maasin.
The soup is salty.
Context: daily life Huwag lagyan ng marami ang asin para hindi maging maasin.
Don't add too much salt so it won't be salty.
Context: cooking Ang isda ay maasin dahil sa asin.
The fish is salty because of the salt.
Context: cooking Intermediate (B1-B2)
Iniwan ko ang pagkain dahil ito ay masyadong maasin para sa akin.
I left the food because it was too salty for me.
Context: daily life Ang mga pagkaing dagat ay kadalasang maasin kada ito ay lutong.
Seafood dishes are often salty when cooked.
Context: cooking Pagdating sa lasa, hindi ako masyadong mahilig sa maasin na pagkain.
When it comes to taste, I don't really like salty food.
Context: daily life Advanced (C1-C2)
Ang labis na maasin na pagkain ay maaring magdulot ng hypertension.
Excessively salty food can lead to hypertension.
Context: health Sa mga gourmet na restawran, kadalasang iniiwasan ang sobrang maasin upang mapanatili ang balanse ng lasa.
In gourmet restaurants, they often avoid excessive salty flavors to maintain a balance of tastes.
Context: culture Ang incognito sa mundo ng culinary artistry ay ang tamang antas ng alat na nagbibigay-dami ng kasiyahan sa pagkain, hindi lamang maasin.
The incognito in the world of culinary artistry is the right level of saltiness that adds satisfaction to food, not just salty.
Context: cooking