To be overshadowed (tl. Maaninaw)

Translation into English

Ang araw ay maaninaw sa mga ulap.

The sun is to be overshadowed by the clouds.

Dahil sa ulap, ang buwan ay maaninaw sa gabi.

Due to the clouds, the moon is to be overshadowed at night.

Minsan, ang mga bituin ay maaninaw sa langit.

Sometimes, the stars are to be overshadowed in the sky.

Sa kanyang kasikatan, madalas siyang maaninaw ng ibang mga artista.

In her popularity, she often gets to be overshadowed by other artists.

Sinasabi na ang mga maliliit na bansa ay maaninaw sa mga mas malalaking bansa sa mundo.

It is said that small countries are to be overshadowed by larger countries in the world.

Ang kanyang talento ay maaninaw sa harap ng mga higit na tanyag na tao.

His talent is to be overshadowed in front of more famous people.

Sa mga pagkakataong ito, ang kanyang mga ideya ay maaninaw ng iba pang mas magagandang pananaw.

In such instances, his ideas are to be overshadowed by other more appealing perspectives.

Bagamat siya ay kilala sa kanyang mga akdang pang-sining, siya ay halos maaninaw sa mga bagong uso.

Even though he is known for his artistic works, he is often to be overshadowed by new trends.

Ang mga mahuhusay na ideya ay kadalasang maaninaw sa mga mas popular na pagsusuri.

Excellent ideas are often to be overshadowed by more popular critiques.