Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Will be missed (tl. Maamis)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Ang kaibigan ko ay maamis ko.
    I will miss my friend.
    Context: daily life
    Magiging malungkot ako dahil maamis ko ang aking pamilya.
    I will be sad because I will miss my family.
    Context: family
    Kapag umalis siya, maamis ko siya.
    When he leaves, I will miss him.
    Context: relationships

    Intermediate (B1-B2)

    Sinasabi ng mga tao na ako ay maamis nila kapag umalis na ako.
    People say that I will be missed when I leave.
    Context: work
    Minsan, ang mga alaala ay maamis ko habang naglalakbay.
    Sometimes, I will miss the memories while traveling.
    Context: travel
    Hindi ko alam kung paano sila magiging maamis kapag wala na ako.
    I don’t know how they will miss me when I’m gone.
    Context: relationships

    Advanced (C1-C2)

    Kapag natapos ang proyekto, ang mga kasamahan ko ay tiyak na maamis ang aming mga sama-samang oras.
    Once the project is finished, my colleagues will certainly miss our time together.
    Context: work
    May mga tao na hindi natin alam kung gaano tayo maamis kapag hindi na natin sila kasama.
    There are people whose absence we don't realize how much we will miss until they are gone.
    Context: philosophy
    Sa bawat pag-alis, iniwan ang alaala na tiyak na maamis ng mga naiwan.
    With every departure, memories are left that will surely be missed by those who remain.
    Context: society

    Synonyms