Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Grumbling (tl. Maamag)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Siya ay mahilig maamag kapag hindi niya gusto ang pagkain.
    He likes to grumble when he doesn't like the food.
    Context: daily life
    Ang bata ay maamag dahil naubusan ng kendi.
    The child is grumbling because he ran out of candy.
    Context: daily life
    Bakit ka maamag sa araw na ito?
    Why are you grumbling today?
    Context: daily life

    Intermediate (B1-B2)

    Laging maamag ang mga tao sa paligid kapag umuulan.
    People are always grumbling around when it rains.
    Context: daily life
    Nag-umpisa siyang maamag nang hindi siya pinapansin ng kanyang mga kaibigan.
    He started to grumble when his friends ignored him.
    Context: social interaction
    Sino ang nagpasimula ng maamag na ito sa ating grupo?
    Who started this grumbling in our group?
    Context: social interaction

    Advanced (C1-C2)

    Minsan, ang maamag ay isang senyales ng mas malalim na problema.
    Sometimes, grumbling is a sign of deeper issues.
    Context: society
    Habang sila ay naglalakad, patuloy ang kanilang maamag tungkol sa mga hindi pagkakaunawaan.
    As they walked, their grumbling about the misunderstandings continued.
    Context: social interaction
    Ang maamag ng mga empleyado ay nagdulot ng atensyon ng pamunuan.
    The employees' grumbling caught the management's attention.
    Context: work

    Synonyms