Polymath (tl. Maalibadbaran)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Si Jose ay isang maalibadbaran na tao.
Jose is a polymath.
Context: daily life
Marami siyang kaalaman, kaya siya ay maalibadbaran.
He has a lot of knowledge, so he is a polymath.
Context: daily life
Ang mga maalibadbaran ay madalas na matalino.
The polymaths are often intelligent.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Isang halimbawa ng maalibadbaran sa kasaysayan ay si Leonardo da Vinci.
An example of a polymath in history is Leonardo da Vinci.
Context: culture
Ang pagiging maalibadbaran ay nangangailangan ng pagsusumikap at kaalaman sa iba't ibang disiplina.
Being a polymath requires effort and knowledge in various disciplines.
Context: education
Tumugon siya sa mga tanong dahil siya ay maalibadbaran sa maraming bagay.
He answered the questions because he is a polymath in many things.
Context: daily life

Advanced (C1-C2)

Ang mga maalibadbaran ay madalas na nagtutulungan upang lumikha ng mga bagong ideya.
The polymaths often collaborate to create new ideas.
Context: innovation
Sa kanilang pagbasa ng iba't ibang disiplina, nagsisilbing inspirasyon ang mga maalibadbaran sa mga umuunlad na dalubhasa.
In their reading of various disciplines, the polymaths serve as an inspiration for emerging experts.
Context: education
May kakayahan ang isang maalibadbaran na pagsamahin ang kaalaman mula sa iba’t ibang larangan.
A polymath has the ability to combine knowledge from different fields.
Context: innovation