Loose (tl. Luwag)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang sinturon ko ay luwag.
My belt is loose.
Context: daily life
Luwag ang kanyang damit.
Her clothes are loose.
Context: daily life
Kailangan kong ayusin ang luwag na tali.
I need to fix the loose string.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Mas gusto ko ang luwag na sapatos kaysa sa masikip.
I prefer loose shoes over tight ones.
Context: daily life
Ang luwag ng kahon ay nagiging sanhi ng problema.
The loose box is causing issues.
Context: work
Sinasabi ng doktor na ang luwag ng iyong mga ngipin ay normal.
The doctor says that the loose teeth are normal.
Context: health

Advanced (C1-C2)

Ang luwag ng kontrol sa kalidad ay hindi katanggap-tanggap sa industriya.
The loose quality control is unacceptable in the industry.
Context: work
Ang luwag ng mga regulasyon ay nagdudulot ng panganib sa kaligtasan.
The loose regulations pose a safety risk.
Context: society
Dahil sa luwag ng mga patakaran, nagkaroon ng pagtaas sa hindi pagkakaunawaan.
Due to the loose rules, there has been an increase in misunderstandings.
Context: society

Synonyms