To loosen or untie (tl. Lutay)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Kailangan mong lutayin ang sintas ng iyong sapatos.
You need to loosen the laces of your shoes.
Context: daily life Lutayin mo ang mga tali para madaling makuha.
Please untie the strings so it is easy to take out.
Context: daily life Siya ay lumutay ng pisi para sa kanyang proyekto.
He loosened the rope for his project.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Minsan, kailangan mong lutayin ang iyong isip sa mga malalaking desisyon.
Sometimes, you need to loosen your mind on big decisions.
Context: daily life Maging maingat kapag lumutay ng iyong mga gamit dahil baka masira.
Be careful when loosening your things because they might break.
Context: daily life Dahil sa init, lutayin ang mga tahi ng aking damit.
Because of the heat, the seams of my clothes loosened.
Context: daily life Advanced (C1-C2)
Minsan, mahalaga na lutayin ang mga pag-iisip upang makamit ang mas mahusay na solusyon.
Sometimes, it's essential to loosen your thoughts to achieve better solutions.
Context: abstract thought Lutayin ang mga pagkakagapos ng iyong isip upang malaya kang makapagsalita.
Loosen the ties of your mind so you can speak freely.
Context: abstract thought Kailangan nating lutayin ang mga patakarang mahigpit upang mas mapadali ang proseso.
We need to loosen the stringent policies to facilitate the process.
Context: society