To arise (tl. Lumupagi)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Dapat tayong lumupagi ng maaga.
We should arise early.
Context: daily life Siya ay lumupagi pagkatapos ng tulog.
He arose after sleeping.
Context: daily life Bumangon siya at lumupagi na masaya.
She got up and arose happily.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Matapos ang masamang panaginip, siya ay lumupagi na nag-aalala.
After a bad dream, he arose feeling worried.
Context: daily life Kapag lumupagi siya, palagi niyang sinusubukan ang magandang umaga.
When she arises, she always tries for a good morning.
Context: daily life Kung lumupagi siya nang maaga, may oras siya upang mag-aral.
If he arises early, he has time to study.
Context: work Advanced (C1-C2)
Sa mga pagsubok ng buhay, natututo tayong lumupagi mula sa ating mga pagkakamali.
In life's trials, we learn to arise from our mistakes.
Context: philosophy Lumupagi siya sa kanyang pananampalataya sa kabila ng mga hamon.
He arose in his faith despite the challenges.
Context: philosophy Ang mga ideya ay lumupagi mula sa malalim na pagninilay-nilay.
Ideas arise from deep contemplation.
Context: intellectual