Shine (tl. Lumiyag)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang araw ay lumiyag sa umaga.
The sun shines in the morning.
Context: daily life
Ang mga bituin ay lumiyag sa gabi.
The stars shine at night.
Context: nature
Gusto kong makita ang buwan na lumiyag.
I want to see the moon shine.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Sa ilalim ng bagong buwan, ang mga ilaw ay lumiyag ng maliwanag.
Under the new moon, the lights shine brightly.
Context: nature
Nang lumabas kami sa tabi ng lawa, lumiyag ang tubig mula sa mga bituin.
When we went out by the lake, the water shone from the stars.
Context: nature
Ang kanyang ngiti ay lumiyag sa dilim.
Her smile shines in the dark.
Context: emotions

Advanced (C1-C2)

Sa gitna ng mga pagsubok, ang kanyang determinasyon ay patuloy na lumiyag.
In the midst of challenges, her determination continues to shine.
Context: society
Ang mga ideya ng mga kabataan ay madalas na lumiyag sa mga di-inaasahang pagkakataon.
The ideas of the youth often shine in unexpected situations.
Context: society
Kahit sa madilim na panahon, may liwanag na lumiyag mula sa loob.
Even in dark times, there is a light that shines from within.
Context: philosophical