To light up (tl. Lumiwanag)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Ang araw ay lumiwanag sa umaga.
The sun lights up in the morning.
Context: daily life Mabilis na lumiwanag ang ilaw ng kwarto.
The light in the room lighted up quickly.
Context: daily life Nang dumating ang bisita, lumiwanag ang kanyang mukha.
When the guest arrived, her face lighted up.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Bawat taon, lumiwanag ang mga ilaw para sa Pasko.
Every year, the lights light up for Christmas.
Context: culture Nang magtagumpay siya, lumiwanag ang kanyang mga mata sa saya.
When she succeeded, her eyes lighted up with joy.
Context: emotion Sa dabig ng buwan, ang buong bayan ay lumiwanag sa ganda.
In the light of the moon, the whole town lighted up beautifully.
Context: nature Advanced (C1-C2)
Noong nagkaroon ng ideya, lumiwanag ang kanyang isipan sa bagong posibilidad.
When he had an idea, his mind lighted up with new possibilities.
Context: abstract thought Sa kanyang pagninilay, lumiwanag ang paligid sa mga ningning ng bituin.
In his meditation, the surroundings lighted up with the twinkling of stars.
Context: nature Ang mga alaala ng kanyang kabataan ay lumiwanag sa kanyang puso.
The memories of his childhood lighted up in his heart.
Context: emotion