To emerge (tl. Lumitaw)

Translation into English

Lumitaw ang araw sa umaga.

The sun emerged in the morning.

Ang isda ay lumitaw mula sa tubig.

The fish emerged from the water.

Sabi nila, ang mga bituin ay lumitaw sa gabi.

They say the stars emerge at night.

Nang umarangkada ang sikat ng araw, lumitaw ang mga ulap.

When the sun rose, the clouds emerged.

Matapos ang mahabang pag-ulan, lumitaw ang bahaghari sa kalangitan.

After the long rain, the rainbow emerged in the sky.

Sa kanyang hamon, maraming talento ang lumitaw mula sa mga kalahok.

In her challenge, many talents emerged from the participants.

Sa mga pagsubok, madalas na lumitaw ang tunay na ugali ng tao.

In times of trials, the true nature of a person often emerges.

Sa mga pag-aaral, ang mga bagong ideya ay lumitaw mula sa mga diskusyon.

In studies, new ideas emerge from discussions.

Habang nag-iisip, nakikita ko ang iba't ibang pananaw na lumitaw sa aking isipan.

While reflecting, I see various perspectives emerging in my mind.