Glimmer (tl. Lumipol)

Translation into English

Ang bituin ay lumipol sa langit.

The star glimmers in the sky.

Kailangan ng ilaw na lumipol sa madilim na kwarto.

A light needs to glimmer in the dark room.

Ang mga ilaw ng piyesta ay lumipol sa gabi.

The festival lights glimmer at night.

Nang dumating ang umaga, ang mga ula ng hamog ay nag lumipol sa damo.

When morning came, the dew drops glimmered on the grass.

Habang sila ay naglalakad sa tabing-dagat, ang araw ay lumipol sa tubig.

As they walked along the beach, the sun glimmered on the water.

Sa mga araw ng kasal, ang mga alahas ng bride ay lumipol sa ilalim ng ilaw.

On wedding days, the bride's jewelry glimmers under the light.

Sa gitna ng dilim, may mga alaala na lumipol sa aking isipan.

In the midst of darkness, there are memories that glimmer in my mind.

Hindi mawawala ang pag-asa; kahit ang mga pangarap ay lumipol sa gitna ng mga pagsubok.

Hope will not disappear; even dreams glimmer amidst challenges.

Ang sining ay may kakayahan na lumipol ng mga damdamin at alaala.

Art has the ability to glimmer emotions and memories.