To sag (tl. Lumigwak)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang silya ay lumigwak dahil sa bigat ng tao.
The chair sagged because of the person's weight.
Context: daily life
Ang mat na ito ay lumigwak nang ginagamit.
This mat sags when used.
Context: daily life
Napansin ko na lumigwak ang mga kurtina.
I noticed that the curtains sagged.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Matagal na hindi nagamit ang mesa at kaya ito ay lumigwak.
The table had not been used for a long time and thus sagged.
Context: daily life
Dahil sa mabigat na bag, lumigwak ang kanyang backpack.
Due to the heavy bag, his backpack sagged.
Context: daily life
Bago kami umalis, dapat nating tingnan kung may mga lugar na lumigwak sa bahay.
Before we leave, we should check if there are any areas that sag in the house.
Context: daily life

Advanced (C1-C2)

Sa paglipas ng mga taon, ang kisame ay unti-unting lumigwak dahil sa tubig-ulan.
Over the years, the ceiling has gradually sagged due to rainwater.
Context: society
Ang mga uso sa fashion ay nagiging luma at nagiging sanhi ng mga damit na lumigwak.
Fashion trends become outdated and cause clothes to sag.
Context: culture
Madalas na lumigwak ang aking pananaw tungkol sa mga usaping sosyal sa paglipas ng panahon.
My perspective on social issues often sags over time.
Context: society

Synonyms