To turn (tl. Lumibang)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Kailangan lumibang sa kaliwa.
You need to turn left.
Context: daily life Ilang beses lumibang siya sa daan.
He turned several times on the road.
Context: daily life Lumibang ka sa kanang bahagi.
Turn to the right.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Minsan, lumibang ako sa ibang direksyon habang naglalakad.
Sometimes, I turned in a different direction while walking.
Context: daily life Sa intersection, lumibang kami sa kanan.
At the intersection, we turned right.
Context: travel Dahil sa maling impormasyon, lumibang siya sa isang hindi tamang daan.
Due to incorrect information, he turned onto the wrong road.
Context: society Advanced (C1-C2)
Lumibang siya sa kanyang mga nakaraang desisyon at ito ay nagbunga ng positibong resulta.
He turned from his past decisions and it resulted in positive outcomes.
Context: reflection Ang kanyang kakayahang lumibang sa hirap ay isang mahalagang katangian.
His ability to turn to adversity is an important trait.
Context: character trait Kadalasan, ang mga tao ay lumibang mula sa kanilang mga nakagawian upang makatagpo ng bagong mga ideya.
Often, people turn from their routines to discover new ideas.
Context: innovation