To shift (tl. Lumibak)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Magtulong tayo sa lumibak ng mga kagamitan.
Let's help shift the equipment.
Context: daily life Kailangan kong lumibak ng aking upuan.
I need to shift my chair.
Context: daily life Ang bata ay nag-lumibak sa kanyang kama.
The child shifted on his bed.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Minsan, kailangan nating lumibak ng ating mga pananaw sa buhay.
Sometimes, we need to shift our perspectives in life.
Context: society Lumibak siya mula sa isang ideya patungo sa isa pang mas mahusay.
He shifted from one idea to a better one.
Context: business Dapat nating lumibak ang ating mga plano kung hindi ito umuusad.
We should shift our plans if they are not progressing.
Context: work Advanced (C1-C2)
Ang pag-aaral ay dapat lumibak sa mga makabago at mas epektibong pamamaraan.
Education should shift to more modern and effective methods.
Context: education Sa gitna ng krisis, lumibak ang lider sa kanyang estratehiya.
In the midst of the crisis, the leader shifted his strategy.
Context: politics Ang mga tao ay madalas na lumibak sa kanilang mga pinaniniwalaan dahil sa bagong impormasyon.
People often shift their beliefs due to new information.
Context: society