To be free (tl. Lumaya)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Gusto kong lumaya mula sa aking mga problema.
I want to be free from my problems.
Context: daily life Ang nasyon ay lumaya mula sa pamumuno ng mga banyaga.
The nation was free from foreign rule.
Context: culture Mahalaga na lumaya ka sa takot.
It’s important to be free from fear.
Context: personal growth Intermediate (B1-B2)
Lumaya ang mga tao mula sa mga tanikala ng hindi pagkakaintindihan.
The people were free from the chains of misunderstanding.
Context: society Sa wakas, siya ay lumaya at nakakuha ng bagong simula.
Finally, she was free and got a fresh start.
Context: personal development Dapat tayong lumaya sa mga negatibong kaisipan.
We should be free from negative thoughts.
Context: personal growth Advanced (C1-C2)
Ang kanyang laban ay aliw sa mga tao upang lumaya mula sa mga limitasyon.
His fight is an inspiration for people to be free from limitations.
Context: society Sa pagtatapos ng digmaan, ang mga tao ay nagdiwang dahil sila ay lumaya mula sa pang-aapi.
At the end of the war, the people celebrated because they were free from oppression.
Context: history Kailangan mong lumaya sa mga pinagdaraanan mo upang maabot ang iyong mga pangarap.
You need to be free from your struggles to achieve your dreams.
Context: personal development Synonyms
- lumabas
- manga