Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    To profane (tl. Lumapastangan)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Nabalamang siya at lumapastangan sa aming tradisyon.
    He made a mistake and profaned our tradition.
    Context: culture
    Huwag lumapastangan sa mga bagay na mahalaga.
    Do not profane things that are important.
    Context: daily life
    Hindi maganda na lumapastangan sa simbahan.
    It is not good to profan the church.
    Context: culture
    Huwag lumapastangan sa mga tao.
    Don't insult people.
    Context: daily life
    Siya ay lumapastangan sa kanyang kaibigan.
    He insulted his friend.
    Context: daily life
    Bawal lumapastangan sa guro.
    It is forbidden to insult the teacher.
    Context: school

    Intermediate (B1-B2)

    Maraming tao ang nagalit dahil sa kanyang lumapastangan sa mga banal na ritwal.
    Many people were angry because of his profanation of sacred rituals.
    Context: culture
    Pinili niyang lumapastangan ang kanilang mga paniniwala na hindi tama.
    He chose to profan their beliefs, which is not right.
    Context: society
    Ang pagtakip sa timog ng templo ay itinuturing na lumapastangan ng mga mananampalataya.
    Covering the south of the temple is considered to profan by the believers.
    Context: culture
    Madalas lumapastangan ng mga tao ang mga hindi kaayon sa kanilang palagay.
    People often insult those who do not share their opinions.
    Context: society
    Kapag nagalit, hindi dapat lumapastangan sa ibang tao.
    When angry, one should not insult others.
    Context: daily life
    Ang mga pahayag na ito ay maaaring lumapastangan sa mga damdamin ng iba.
    These statements can insult others' feelings.
    Context: communication

    Advanced (C1-C2)

    Ang kanyang mga salita ay maaaring lumapastangan sa mga prinsipyo ng moralidad.
    His words may profane the principles of morality.
    Context: society
    Dapat tayong mag-ingat sa mga pagkilos na lumapastangan sa ating kultura at tradisyon.
    We must be cautious of actions that profan our culture and traditions.
    Context: culture
    Ang paraan ng kanyang pag-uugali ay tila lumapastangan sa mga halagang itinatag ng ating lipunan.
    The manner of his behavior seems to profan the values established by our society.
    Context: society
    Ang kanyang paraan ng pagsasalita ay madalas na lumapastangan at hindi nakakaangat sa dignidad ng iba.
    His way of speaking often insults and undermines the dignity of others.
    Context: social interaction
    Kapag may lumapastangan sa iyong pagkatao, importante ang pag-amin at pagbabago.
    When someone insults your character, acknowledgment and change are important.
    Context: personal growth
    Ang patuloy na lumapastangan sa mga grupo ay maaaring magdulot ng pagkakabaha-bahagi sa lipunan.
    Continuous insulting of groups can lead to division in society.
    Context: society

    Synonyms

    • mang-insulto
    • manglapastangan