To emerge (tl. Lumango)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang mga bata ay lumango mula sa kanilang silid.
The children emerged from their room.
Context: daily life
Lumango siya mula sa ilalim ng mesa.
He emerged from under the table.
Context: daily life
Ang ilaw ay lumango mula sa dilim.
The light emerged from the darkness.
Context: nature

Intermediate (B1-B2)

Matapos ang ulan, lumango ang bahaghari sa langit.
After the rain, the rainbow emerged in the sky.
Context: nature
Ang kanyang talento ay lumango pagkatapos ng ilang taon ng pagsasanay.
His talent emerged after several years of practice.
Context: personal development
Sa kabila ng mga pagsubok, lumango ang kanilang samahan.
Despite the challenges, their organization emerged stronger.
Context: society

Advanced (C1-C2)

Sa paglipas ng panahon, lumango ang mga ideya na nagbago sa lipunan.
Over time, ideas emerged that transformed society.
Context: society
Lumango ang katotohanan sa ilalim ng mga maling impormasyon.
The truth emerged beneath the misinformation.
Context: media
Ang mga bagong teknolohiya ay lumango mula sa mga pangangailangan ng tao.
New technologies emerged from human needs.
Context: technology