To curl up (tl. Lumamukot)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Gusto kong lumamukot sa sofa.
I want to curl up on the sofa.
Context: daily life Ang kuting ay lumamukot sa aking kandungan.
The kitten curled up in my lap.
Context: daily life Lumamukot ako sa aking kama noong umaga.
I curled up in my bed in the morning.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Bumagsak ang ulan, kaya lumamukot kami sa sofa at nanood ng pelikula.
It started to rain, so we curled up on the sofa and watched a movie.
Context: daily life Minsan gusto kong lumamukot at magbasa ng libro sa ilalim ng kumot.
Sometimes I want to curl up and read a book under the blanket.
Context: daily life Pagkatapos ng isang mahabang araw, lumamukot kami at natulog nang maaga.
After a long day, we curled up and went to bed early.
Context: daily life Advanced (C1-C2)
Habang bumabagsak ang niyebe, nagpasya akong lumamukot sa harap ng fireplace na may mainit na tsokolate.
As the snow fell, I decided to curl up by the fireplace with a hot chocolate.
Context: daily life Sa mga malamig na gabi, madalas akong lumamukot sa aking silid at isinara ang mga bintana.
On cold nights, I often curl up in my room and close the windows.
Context: daily life Minsan, ang dapat lamang gawin ay lumamukot at kalimutan ang mga alalahanin.
Sometimes all you need to do is curl up and forget your worries.
Context: society