To fall (tl. Lumagpak)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang bola ay lumagpak sa lupa.
The ball fell to the ground.
Context: daily life
Siya ay lumagpak mula sa puno.
He fell from the tree.
Context: nature
Nakita ko ang bata na lumagpak sa kalsada.
I saw the child fall on the road.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Habang naglalakad ako, lumagpak ang aking cellphone.
While I was walking, my cellphone fell.
Context: daily life
Siya ay lumagpak mula sa hagdang bakal nang hindi sinasadya.
He fell from the metal stairs accidentally.
Context: accident
Nang hindi siya nag-ingat, lumagpak ang libro mula sa mesa.
When he wasn't careful, the book fell off the table.
Context: home

Advanced (C1-C2)

Sa isang maliit na aksidente, lumagpak ang kanyang sasakyan sa bangin.
In a minor accident, his car fell into the ravine.
Context: accident
Minsan, ang mga tao ay lumagpak sa mga sitwasyong mahirap na hindi inaasahan.
Sometimes, people fall into difficult situations unexpectedly.
Context: philosophical
Aking napagmasdan na ang mga dahon ay lumagpak mula sa mga sanga sa taglagas.
I observed that the leaves fell from the branches in autumn.
Context: nature