To flow smoothly (tl. Lumagaslas)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Ang ilog ay lumagaslas nang maayos.
The river flows smoothly.
Context: nature Ang tubig sa gripo ay lumagaslas.
The water from the faucet flows smoothly.
Context: daily life Kapag umulan, ang ulan ay lumagaslas sa mga bubong.
When it rains, the rain flows smoothly off the roofs.
Context: nature Intermediate (B1-B2)
Sa magandang panahon, ang mga ilog ay lumagaslas nang hindi nagiging magulo.
In good weather, the rivers flow smoothly without getting chaotic.
Context: nature Ang musika ay lumagaslas habang kami ay sumasayaw.
The music flows smoothly while we dance.
Context: culture Minsan, kailangan ng tulong para ang mga ideya ay lumagaslas nang maayos.
Sometimes, help is needed for the ideas to flow smoothly.
Context: work Advanced (C1-C2)
Ang proseso ng paglikha ay kailangang lumagaslas upang makamit ang magandang resulta.
The creative process must flow smoothly to achieve excellent results.
Context: work Dapat lumagaslas ang komunikasyon sa pagitan ng mga miyembro ng koponan.
Communication among team members should flow smoothly.
Context: work Upang maiwasan ang hindi pagkakaintindihan, kinakailangang lumagaslas ang pagsasalin ng impormasyon.
To avoid misunderstandings, the translation of information needs to flow smoothly.
Context: society