Spread (tl. Lumaganap)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang balita ay lumaganap sa buong bayan.
The news spread throughout the town.
Context: daily life
Nakita ko kung paano lumaganap ang sakit.
I saw how the illness spread.
Context: health
Ang mga tsismis ay lumaganap nang mabilis.
The rumors spread quickly.
Context: social life

Intermediate (B1-B2)

Ang impormasyon tungkol sa programang ito ay lumaganap sa mga paaralan.
The information about this program spread among schools.
Context: education
Sa mga nakaraang taon, ang teknolohiya ay lumaganap sa iba’t ibang bahagi ng mundo.
In recent years, technology has spread to different parts of the world.
Context: technology
Ang mabuting balita ay lumaganap sa lahat ng kanyang mga kaibigan.
The good news spread to all of her friends.
Context: social life

Advanced (C1-C2)

Ang ideya ng sustainable development ay lumaganap at naging pangunahing pokus ng mga bansa.
The idea of sustainable development has spread and become a primary focus for nations.
Context: society
Dahil sa social media, ang impormasyon ay lumaganap nang mas mabilis kaysa dati.
Because of social media, information has spread faster than ever.
Context: technology
Ang mga paniniwala sa mga bagong ideolohiya ay lumaganap sa mga kabataan sa buong bansa.
Beliefs in new ideologies have spread among the youth across the nation.
Context: culture

Synonyms