Grandmother (tl. Lula)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Ang aking lula ay mapagmahal.
My grandmother is loving.
Context: daily life Tuwing Linggo, kasama ko ang aking lula.
Every Sunday, I am with my grandmother.
Context: daily life Kumakanta ang lula ko ng mga lumang kanta.
My grandmother sings old songs.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Minsan, nagkukuwento ang aking lula tungkol sa kanyang kabataan.
Sometimes, my grandmother tells stories about her youth.
Context: daily life Pinapasyalan ko ang aking lula tuwing bakasyon.
I visit my grandmother during holidays.
Context: daily life Abala ang lula ko sa paggawa ng mga tradisyunal na pagkain.
My grandmother is busy making traditional dishes.
Context: culture Advanced (C1-C2)
Ang mga alaala ko kasama ang aking lula ay puno ng saya at pagmamahal.
My memories with my grandmother are filled with joy and love.
Context: culture Ang karunungan ng aking lula ay nagbibigay ng gabay sa aming pamilya.
The wisdom of my grandmother provides guidance to our family.
Context: culture Tuwing Pasko, pinagsasama-sama ng aking lula ang buong pamilya para sa isang malaking salu-salo.
Every Christmas, my grandmother gathers the whole family for a big feast.
Context: culture