In-depth analysis (tl. Lukutlukot)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Kailangan natin ng lukutlukot sa ating proyekto.
We need an in-depth analysis for our project.
Context: school
Ang lukutlukot ay mahalaga sa pag-aaral.
The in-depth analysis is important for learning.
Context: education
Gusto ko ng lukutlukot tungkol sa libro.
I want an in-depth analysis about the book.
Context: reading

Intermediate (B1-B2)

Ang lukutlukot na ginawa nila ay nakatulong sa aming desisyon.
The in-depth analysis they conducted helped in our decision.
Context: work
Kailangan nating isagawa ang masusing lukutlukot bago ang presentasyon.
We need to conduct a thorough in-depth analysis before the presentation.
Context: work
Ang lukutlukot sa isyu ay nagpapakita ng mga pangunahing problema.
The in-depth analysis of the issue highlights the main problems.
Context: society

Advanced (C1-C2)

Ang kanilang lukutlukot ay nakatulong sa pagbuo ng mas mahusay na estratehiya.
Their in-depth analysis contributed to developing a better strategy.
Context: business
Ang proseso ng lukutlukot sa mga datos ay nagbibigay liwanag sa mga mahahalagang pattern.
The process of in-depth analysis of the data reveals important patterns.
Context: data analysis
Kinakailangan ang lukutlukot upang maunawaan ang mga kumplikadong isyu.
An in-depth analysis is necessary to understand complex issues.
Context: research

Synonyms

  • detalyadong pagsusuri
  • masusing pagsusuri