Submerged and emerged (tl. Luboglitaw)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang bangka ay luboglitaw sa tubig.
The boat is submerged and emerged in the water.
Context: daily life
Nakakita ako ng isda na luboglitaw sa lawa.
I saw a fish submerged and emerged in the lake.
Context: daily life
Ang barko ay luboglitaw sa ilalim ng tubig.
The ship is submerged and emerged under the water.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Ang mga pating ay luboglitaw sa karagatan upang manghuli.
The sharks submerged and emerged in the ocean to hunt.
Context: nature
Minsan, ang mga bagay ay luboglitaw sa dagat matapos ang bagyo.
Sometimes, things submerged and emerged in the sea after the storm.
Context: nature
Sumisid ako at luboglitaw upang tingnan ang mga korales.
I dive and submerged and emerged to see the corals.
Context: recreation

Advanced (C1-C2)

Sa kanyang pag-aaral, may mga eksperimento na luboglitaw ang mga bagay sa iba't ibang likido.
In his study, there are experiments where objects submerged and emerged in different liquids.
Context: science
Ang simbahan sa ilalim ng lawa ay luboglitaw tuwing tag-init.
The church under the lake submerged and emerged every summer.
Context: culture
Sinasalamin ng karanasan niya ang ideya na ang buhay ay luboglitaw ng mga pagsubok at tagumpay.
His experience reflects the idea that life is submerged and emerged with challenges and successes.
Context: philosophy

Synonyms

  • nagsasalubong