To drown (tl. Lubha)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang bata ay natatakot na lubha sa tubig.
The child is afraid to drown in the water.
Context: daily life
Huwag maglaro sa dagat, baka lubha ka.
Don’t play in the sea, you might drown.
Context: daily life
Minsan, ang mga tao ay nahuhulog at lubha sa ilog.
Sometimes, people fall and drown in the river.
Context: daily life
Gusto kong lubha ang laruan sa tubig.
I want to submerge the toy in the water.
Context: daily life
Ang mangyayari kapag lubha ko ang bola sa dagat.
What will happen if I submerge the ball in the sea.
Context: daily life
Lubha mo ang iyong mga paa sa ilog.
You submerge your feet in the river.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Sa mga pelikula, may mga eksena na bawal lubha ng mga karakter.
In movies, there are scenes where characters are not allowed to drown.
Context: culture
Ang batang iyon ay nag-alala na lubha habang naglalangoy.
That child was worried to drown while swimming.
Context: daily life
May mga patakaran para pigilan ang mga tao na lubha sa mga swimming pool.
There are rules to prevent people from drowning in swimming pools.
Context: society
Kapag lubha ang mga halaman sa tubig, mas mabilis silang lalago.
When you submerge the plants in water, they grow faster.
Context: nature
Dapat lubha ang mga pagkain sa malamig na tubig bago lutuin.
You should submerge the food in cold water before cooking.
Context: cooking
Ang bata ay natakot nang hindi niya alam kung paano lubha sa ilalim ng tubig.
The child was scared when he didn’t know how to submerge under the water.
Context: daily life

Advanced (C1-C2)

Sa mga malalalim na dagat, ang panganib na lubha ay laging naroroon para sa mga mangingisda.
In deep seas, the risk of drowning is always present for fishermen.
Context: society
Ang mga kwento ukol sa mga tao na lubha sa mga buhawi ay madalas na nakakatakot.
The stories about people who drown in whirlpools are often frightening.
Context: culture
Sa kanyang akda, tinalakay ng manunulat ang mga epekto ng pagkakaroon ng takot na lubha sa tubig.
In her work, the writer discussed the effects of having a fear to drown in water.
Context: literature
Madalas, ang mga siyentipiko ay lubha ang mga eksperimento sa tubig upang mas mapadali ang pagsusuri.
Often, scientists submerge experiments in water to facilitate analysis.
Context: science
Ang konsepto ng lubha ay maaari ring ilarawan sa ating mga emosyonal na karanasan.
The concept of to submerge can also describe our emotional experiences.
Context: psychology
Minsan, kailangan nating lubha ang ating sarili sa mga mahihirap na sitwasyon upang makahanap ng solusyon.
Sometimes, we need to submerge ourselves in difficult situations to find solutions.
Context: philosophy

Synonyms