Crazy (tl. Loko)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Siya ay loko sa kanyang mga ideya.
He is crazy with his ideas.
Context: daily life Hindi ko siya maintindihan, para siyang loko.
I can't understand him; he seems crazy.
Context: daily life Loko ang kanyang kaibigan dahil sa kanyang jokes.
His friend is crazy because of his jokes.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Noong bata pa ako, akala ko loko ang mga matatanda.
When I was young, I thought adults were crazy.
Context: childhood Minsan, kailangan mong maging loko para sa kasiyahan.
Sometimes, you need to be crazy for fun.
Context: social life Ang kanyang mga ideya ay tila loko, ngunit may dahilan ito.
His ideas seem crazy, but there is a reason for it.
Context: work Advanced (C1-C2)
Ang kultura ng sining sa lugar na ito ay loko sa maraming paraan.
The art culture in this area is crazy in many ways.
Context: culture Minsan ang mga patakaran ay tila loko, ngunit ito ay bahagi ng sistema.
Sometimes the rules seem crazy, but it is part of the system.
Context: society Sa kabila ng pagiging loko ng kanyang mga pananaw, siya ay may malalim na pag-iisip.
Despite his crazy views, he has a deep insight.
Context: philosophy