Impromptu gathering (tl. Lipakan)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

May lipakan sa bahay mamaya.
There is an impromptu gathering at home later.
Context: daily life
Sama ka sa aming lipakan bukas.
Join us for the impromptu gathering tomorrow.
Context: daily life
Gusto kong magdala ng pagkain sa lipakan.
I want to bring food to the impromptu gathering.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Ang aming guro ay nag-organisa ng lipakan para sa mga mag-aaral.
Our teacher organized an impromptu gathering for the students.
Context: study
Kagabi, nagkaroon kami ng lipakan sa aming kaibigan na bahay.
Last night, we had an impromptu gathering at our friend's house.
Context: social event
Maraming tao ang dumalo sa lipakan na hindi inaasahan.
Many people attended the impromptu gathering unexpectedly.
Context: social event

Advanced (C1-C2)

Ang lipakan ay isang magandang paraan upang magsama-sama ang pamilya at mga kaibigan nang walang pormalidad.
An impromptu gathering is a great way to bring family and friends together without formality.
Context: culture
Sa kabila ng kakulangan ng oras, ang lipakan ay nagbigay-diin sa halaga ng pakikipagsama-sama.
Despite the lack of time, the impromptu gathering highlighted the importance of togetherness.
Context: society
Ang mga lipakan ay kadalasang nagiging magagandang alaala na pinapahalagahan ng lahat.
The impromptu gatherings often become beautiful memories cherished by everyone.
Context: social event

Synonyms