Crosswise (tl. Lintangkati)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ilagay mo ang libro na lintangkati sa mesa.
Put the book crosswise on the table.
Context: daily life
Minsan, ang papel ay lintangkati sa kahon.
Sometimes, the paper is placed crosswise in the box.
Context: daily life
Dapat lintangkati ang mga kable para sa mas maganda.
The cables should be arranged crosswise for a better look.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Ang tela ay dapat lintangkati bago ito tahiin.
The fabric should be arranged crosswise before sewing.
Context: work
Makakabuti kung ang mga piraso ay lintangkati sa mga lalagyan.
It would be better if the pieces are stored crosswise in the containers.
Context: daily life
Sa patag na daan, ang mga bato ay inilagay lintangkati upang hindi magsalubong.
On the flat road, the stones were placed crosswise to avoid collisions.
Context: society

Advanced (C1-C2)

Ang disenyo ng bahay ay lintangkati upang makuha ang tamang liwanag mula sa araw.
The house design is arranged crosswise to capture the right light from the sun.
Context: architecture
Sa sining, ang mga linya ay madalas na lintangkati upang lumikha ng mga visual na epekto.
In art, lines are often arranged crosswise to create visual effects.
Context: art
Sa mga istrukturang pang-engineering, ang mga elemento ay kinailangan na lintangkati para sa mas mahusay na suporta.
In engineering structures, elements must be arranged crosswise for better support.
Context: engineering