Hangganan (tl. Limit)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

May hangganan ang oras ng laro.
The game has a limit on time.
Context: daily life
Ang hangganan ng tubig ay nasa garapon.
The limit of the water is in the jar.
Context: daily life
Dapat nating igalang ang hangganan ng mga tao.
We should respect people's limits.
Context: culture
May limitasyon ang aking oras.
I have a limit on my time.
Context: daily life
Ang mga tao ay may limitasyon sa kanilang kakayahan.
People have limits to their abilities.
Context: daily life
Dapat nating malaman ang limitasyon ng ating mga resources.
We must know the limits of our resources.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Ang hangganan ng aking kakayahan ay tiyak na talagang dapat isaalang-alang.
The limit of my abilities is something that should definitely be considered.
Context: personal development
Hindi ko alam kung ano ang aking hangganan sa pagtulong sa ibang tao.
I don't know what my limit is in helping others.
Context: emotional context
Ang mga kondisyon ay nagbabago at maaaring may mga hangganan sa susunod.
Conditions change, and there may be limits next time.
Context: work
Madalas akong nag-iisip tungkol sa limitasyon ng makabagong teknolohiya.
I often think about the limitations of modern technology.
Context: technology
Ang mga limitasyon sa bilang ng mga estudyante ay nagdudulot ng maraming problema.
The limits on the number of students create many problems.
Context: education
Sa mga paligsahan, may mga limitasyon sa mga pondo na maaari mong gamitin.
In competitions, there are limits to the funds you can use.
Context: competition

Advanced (C1-C2)

Kapag maaaring hindi makita ang sariling hangganan, nagiging mahirap ang pag-unlad.
When one cannot see their own limit, progress becomes difficult.
Context: personal growth
Ang pagtatakda ng malinaw na hangganan ay mahalaga sa mga relasyon.
Setting clear limits is essential in relationships.
Context: relationships
Ang patuloy na paglabag sa mga hangganan ng iba ay maaaring humantong sa hidwaan.
Continuously violating others' limits can lead to conflict.
Context: society
Ang kasangkapan ng isang masusing pagsusuri ay nakasalalay sa ating pag-unawa sa limitasyon ng aming mga pamamaraan.
The efficacy of a thorough analysis relies on our understanding of the limitations of our methodologies.
Context: research
Ang mga limitasyon ng ating mga karanasan ay maaaring makaapekto sa ating pananaw sa mundo.
The limits of our experiences may affect our worldview.
Context: philosophy
Sa kabila ng mga limitasyon, maraming tao ang nagtagumpay sa kanilang mga adhikain.
Despite the limitations, many people have succeeded in their pursuits.
Context: society