Back (tl. Likod)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang aso ay nasa likod ng bahay.
The dog is at the back of the house.
Context: daily life
Nakita ko ang bag sa likod ng upuan.
I saw the bag at the back of the chair.
Context: daily life
May tattoo siya sa likod.
He has a tattoo on his back.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Nasa likod ng isip ko ang mga alaala ng aking pagkabata.
Memories of my childhood are in the back of my mind.
Context: personal reflection
Kailangan kong ilipat ang mga bagay sa likod ng bahay.
I need to move the things at the back of the house.
Context: daily life
Ang mga bata ay naglalaro sa likod ng paaralan.
The children are playing at the back of the school.
Context: education

Advanced (C1-C2)

Ang pagsisiyasat ay lumagay sa likod ng lahat ng mga pangyayari.
The investigation took place in the back of all events.
Context: analytical context
Minsan, ang tunay na pagkamakaibigan ay makikita sa likod ng maskara ng bawat tao.
Sometimes, true friendship is seen at the back of everyone's mask.
Context: philosophical perspective
Ang mga kasaysayan ay kadalasang nakatago sa likod ng mga mithi ng isang tao.
Histories are often hidden at the back of a person's aspirations.
Context: historical context

Synonyms