Create (tl. Likhain)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Gusto kong likhain ang isang guhit.
I want to create a drawing.
Context: daily life Likha siya ng magandang tula.
She created a beautiful poem.
Context: creative activity Ang bata ay masaya sa likhain na maraming kulay.
The child is happy to create something colorful.
Context: art Gusto kong likhain ang isang simpleng cake.
I want to make a simple cake.
Context: daily life Likha tayo ng mga card para sa mga kaibigan.
Let’s make cards for our friends.
Context: daily life Siya ay kumakagawa ng pelikula.
She is making a movie.
Context: culture Intermediate (B1-B2)
Minsan, mahirap likhain ang mga ideya sa isang proyekto.
Sometimes, it is hard to create ideas for a project.
Context: work Si Maria ay lumikha ng isang magandang website para sa kanyang negosyo.
Maria created a beautiful website for her business.
Context: technology Nakakatuwang likhain ang mga kwentong puno ng imahinasyon.
It is fun to create stories full of imagination.
Context: storytelling Bilang mag-aaral, kailangan kong likhain ang isang proyekto para sa pagsusulit.
As a student, I need to make a project for the exam.
Context: school Kung gusto nating mag-enjoy, dapat tayong lumikhang ng mga laro.
If we want to have fun, we should make some games.
Context: daily life Ang kanilang layunin ay likhain ang isang mas mahusay na komunidad.
Their aim is to make a better community.
Context: society Advanced (C1-C2)
Ang mga artist ay madalas na lumikha ng mga likhang-sining na naglalarawan ng kanilang mga karanasan.
Artists often create artworks that portray their experiences.
Context: art Mahalaga ang proseso ng likhain kapag nagsasagawa ng pananaliksik sa mga bagong ideya.
The process of creating is crucial when conducting research on new ideas.
Context: research Sa kanyang bagong libro, naglalaman siya ng mga estratehiya upang likhain ang isang mahusay na kumpanya.
In her new book, she shares strategies to create a successful company.
Context: business Upang maging matagumpay, kinakailangan nating likhain ang mga pagkakataon sa ating mga kamay.
To be successful, we must make opportunities in our hands.
Context: success Ang mga artist ay may kakayahang lumikhang ng mga obra na tumatagos sa damdamin ng tao.
Artists have the ability to make works that touch human emotions.
Context: art Ang pagbabago ay nagsisimula kapag tayo ay lumikhang muli ng mga ideya at solusyon.
Change begins when we make new ideas and solutions.
Context: society