Joy (tl. Ligaya)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Ang ligaya ng mga bata ay maliwanag.
The joy of the children is bright.
Context: daily life Dahil sa ligaya, siya ay ngumiti.
Because of the joy, she smiled.
Context: daily life May ligaya sa kanyang puso.
There is joy in her heart.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Naramdaman ko ang ligaya when I received the good news.
I felt joy when I received the good news.
Context: daily life Ang ligaya ng tagumpay ay hindi mapapantayan.
The joy of success is unmatched.
Context: culture Sa bawat pagdiriwang, may ligaya sa hangin.
In every celebration, there is joy in the air.
Context: culture Advanced (C1-C2)
Ang tunay na ligaya ay nagmumula sa mga simpleng bagay.
True joy comes from simple things.
Context: society Ang ligaya ay kadalasang nauugnay sa pakikipag-ugnayan sa iba.
Joy is often associated with connecting with others.
Context: society Sa kabila ng mga pagsubok, pinili nilang hanapin ang ligaya sa bawat araw.
Despite the challenges, they chose to seek joy in each day.
Context: society