Grave (tl. Libingan)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang libingan ay nasa tabi ng simbahan.
The grave is next to the church.
Context: daily life
May mga bulaklak sa libingan ng aking lola.
There are flowers on my grandmother's grave.
Context: family
Libingan ang tawag sa lugar na iyon.
That place is called a grave.
Context: culture
May isang libingan sa likod ng bahay.
There is a tomb behind the house.
Context: daily life
Ang libingan ay malinis at maayos.
The tomb is clean and tidy.
Context: daily life
Dadalhin namin ang mga bulaklak sa libingan.
We will bring flowers to the tomb.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

May mga tao na pumunta sa libingan upang magdasal.
Some people went to the grave to pray.
Context: daily life
Ang libingan ni Jose Rizal ay isang tanyag na pasyalan.
The grave of Jose Rizal is a famous tourist spot.
Context: history
Kailangan naming ayusin ang libingan ng aming mga ninuno.
We need to take care of the grave of our ancestors.
Context: family
Maraming libingan sa sementeryo.
There are many tombs in the cemetery.
Context: society
Ang pamilya ay nagdala ng pagkain sa libingan para sa pag-alala.
The family brought food to the tomb for remembrance.
Context: culture
Mahalaga ang libingan sa ating kultura.
The tomb is important in our culture.
Context: culture

Advanced (C1-C2)

Ang bawat libingan ay may kwentong taglay na dapat maipahayag.
Each grave holds a story that should be told.
Context: society
Sa kabila ng kalungkutan, ang libingan ay nagiging simbolo ng pag-asa at pagkakaroon ng katahimikan.
Despite the sadness, the grave becomes a symbol of hope and tranquility.
Context: philosophy
Dapat natin pahalagahan ang bawat libingan bilang bahagi ng ating kasaysayan.
We should value every grave as a part of our history.
Context: history
Ang libingan ng mga bayani ay isang sagradong lugar.
The tomb of the heroes is a sacred place.
Context: culture
Sa kanyang libingan, ang mga tao ay nag-iwan ng mga alaala at bulaklak.
At his tomb, people left memories and flowers.
Context: society
Isang makasaysayang libingan ang natagpuan sa ilalim ng lupa sa lugar na ito.
A historic tomb was discovered underground in this area.
Context: history