Libation (tl. Libato)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Nagbigay siya ng libato sa mga diyos.
He offered a libation to the gods.
Context: culture May libato sa bawat seremonya.
There is a libation in every ceremony.
Context: culture Ang mga tao ay nagdala ng libato sa pista.
People brought a libation to the festival.
Context: culture Intermediate (B1-B2)
Sa ating tradisyon, may mga pagkakataon na nag-aalay tayo ng libato bago kumain.
In our tradition, there are times when we offer a libation before eating.
Context: culture Ang pag-aalay ng libato ay simbolo ng pagpapahalaga at respeto.
The offering of a libation is a symbol of appreciation and respect.
Context: culture Isang magandang tradisyon ang paglulunsad ng libato tuwing festival.
It is a beautiful tradition to launch a libation during the festival.
Context: culture Advanced (C1-C2)
Ang kasaysayan ng libato ay nagpapakita ng kahalagahan ng ritwal sa ating kultura.
The history of libation illustrates the importance of ritual in our culture.
Context: culture Sa mga paganong seremonya, ang libato ay ginagamit upang pahalagahan ang kalikasan.
In pagan ceremonies, libation is used to honor nature.
Context: culture Ang proseso ng paghahandog ng libato ay puno ng simbolismo at tradisyunal na kahulugan.
The process of presenting a libation is rich in symbolism and traditional meaning.
Context: culture