Exit (tl. Libanan)

Translation into English

Dito ang libanan ng paaralan.

This is the exit of the school.

Pumunta ka sa libanan kapag tapos na ang klase.

Go to the exit when class is over.

Saan ang libanan sa mall?

Where is the exit in the mall?

Gusto kong libanan ang bahay mamaya.

I want to leave the house later.

Libanan mo na ako!

Just leave me!

Siya ay libanan na ng paaralan.

He is going to leave school.

Kailangan mong hanapin ang libanan sa oras ng emergency.

You need to find the exit in case of emergency.

Madalas na nasa tabi ng libanan ang mga senyales ng direksyon.

Direction signs are often near the exit.

Pagpasok sa theater, nagbigay sila ng impormasyon tungkol sa libanan.

Upon entering the theater, they provided information about the exit.

Libanan ko na ang opisina ng alas-otso.

I will leave the office at eight o’clock.

Bawal libanan ang mga bata sa playground ng mag-isa.

Children are not allowed to leave the playground alone.

Kung umulan, ayaw kong libanan ang aking bag.

If it rains, I don’t want to leave my bag.

Sa mga gusali, ang libanan ay dapat malinaw at madaling mahanap para sa kaligtasan.

In buildings, the exit should be clearly marked and easily identifiable for safety.

Ang kahalagahan ng magandang disenyo para sa libanan ay hindi dapat balewalain.

The importance of good design for the exit should not be overlooked.

Sa panahon ng krisis, ang mga tao ay madalas na nahihirapan na mahanap ang tamang libanan.

During a crisis, people often struggle to locate the proper exit.

Minsan, ang pinakamahusay na desisyon ay ang libanan ang isang sitwasyon na negatibo.

Sometimes, the best decision is to leave a negative situation.

Ang mga tao ay nagiging mas masaya kapag natutunan nilang libanan ang mga bagay na hindi na nakakatulong sa kanilang pag-unlad.

People tend to be happier when they learn to leave things that no longer aid their growth.

Sa huli, kailangan mong libanan ang mga pighati sa iyong buhay.

In the end, you must leave the sorrows in your life.