Out (tl. Liban)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Gusto kong liban ng bahay.
I want to go out of the house.
Context: daily life
Siya ay liban sa paaralan.
He is out of school.
Context: daily life
Liban tayo sa park.
Let’s go out to the park.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Kailangan kong liban na ngayon para bumili ng pagkain.
I need to go out now to buy food.
Context: daily life
Naglalaro ang mga bata liban sa bahay.
The children are playing out of the house.
Context: culture
Minsan ay masaya rin na liban kasama ang mga kaibigan.
Sometimes it’s fun to go out with friends.
Context: social life

Advanced (C1-C2)

Kailangan nating liban upang magpahinga mula sa ating mga responsibilidad.
We need to go out to take a break from our responsibilities.
Context: society
Ang pag liban sa kalikasan ay nagbibigay ng inspirasyon para sa mga artista.
Going out into nature provides inspiration for artists.
Context: culture
Kapag liban tayo, dapat nating ipakita ang pagmamalasakit sa ating kapaligiran.
When we go out, we should show concern for our environment.
Context: society